hingerissen

I P.P. hinreißen

II Adj. fascinated, enthralled; Lächeln etc.: enraptured

III Adv.: hingerissen lauschen listen with rapt attention; hingerissen der Musik lauschen auch be transported (oder carried away) by the music; hingerissen zusehen watch enthralled

* * *

rapturous

* * *

hịn|ge|ris|sen

1. adj

enraptured, enchanted

hin- und hergerissen sein — to be torn (zwischen between)

ich bin ganz hin- und hergerissen (iro) — absolutely great or fantastic! (iro)

2. adv

with rapt attention

hingerissen lauschen — to listen with rapt attention

See:

→ auch hinreißen

* * *

hin·ge·ris·sen

I. adj spellbound

er war von der Geschichte \hingerissen he was carried away by the story

II. adv raptly, with rapt attention

\hingerissen lauschen to listen spellbound [or raptly] [or with rapt attention]

* * *

Adjektiv; nicht attr. carried away; spellbound

hingerissen der Musik lauschen — listen spellbound to the music

* * *

hingerissen

A. pperf → hinreißen

B. adj fascinated, enthralled; Lächeln etc: enraptured

C. adv:

hingerissen lauschen listen with rapt attention;

hingerissen der Musik lauschen auch be transported (oder carried away) by the music;

hingerissen zusehen watch enthralled

* * *

Adjektiv; nicht attr. carried away; spellbound

hingerissen der Musik lauschen — listen spellbound to the music

* * *

adj.

panicked adj.

rapturous adj.